お客様の中にお医者さんは居られませんか？
2004年12月8日では、無いんだけども殆ど同じノリで参加者の中にクリエイターまたは、メーカーの方は居られませんか？ご意見を賜りたいと思うんですけどとの問いかけを英語で受けた。今日ブッコミで参加した（本来参加予定の人の代理の代理で新人君の後見人？という扱いが決定したのは、昨日というドタバタ...誰が何の目的で開いているのかも聞かされないまま、とりあえず朝9時から開始ということで5時起きの風呂に入りのっていう眠くてしょうがないパターン）ワークショップでのお話。
外に張り出してある道案内から、お昼のランチ（予想外に豪華な具材のサンドイッチだった、千円取られたけども）、スケジュールに至るまで徹底して英語標記のみ（でも気のせいでなければ参加者の7割程度は日本人？）ここまで英語だけで過ごしたのは、パック旅行でのホテルとか、スェーデン人の接待の時以来かな（笑）
ワークショップそのものは、最初に結論アリの其れに向かっての合意を3日間で取り付けようという、かなり強引なもの（たぶん？）で、其々の識者のDR達が、研究成果を発表していく訳なんだけども（残念ながら、研究方法の発表がメインで具体的な数字がらみのお話は、一切無くて途中、なんどか気絶していたような気がする）新人君は、かなり辛かったんじゃないかな一日（今一つ、言葉聞き取れてなかったみたいなので、セッションごとに要約を日本語で説明しながらだったけども...ん〜自分でも自信ないんで、他の参加者に聞かれないように小声で）こっちは、ディスカッションに入ってから主催者と参加者の意見の対立が明確になりだして（むしろけんか腰？？）すごくスリリングな展開になり滅茶苦茶面白かった（たぶん、この仕事はおいていく話だから、当事者でないっていう無責任なお気楽さがあったからだろうな）
予想外に早く帰れたので、とっとと酒を飲んで、早めに寝る。
今週も既に残り2日...ぼちぼち本気で机の周りも片付け始めるかなぁ。
外に張り出してある道案内から、お昼のランチ（予想外に豪華な具材のサンドイッチだった、千円取られたけども）、スケジュールに至るまで徹底して英語標記のみ（でも気のせいでなければ参加者の7割程度は日本人？）ここまで英語だけで過ごしたのは、パック旅行でのホテルとか、スェーデン人の接待の時以来かな（笑）
ワークショップそのものは、最初に結論アリの其れに向かっての合意を3日間で取り付けようという、かなり強引なもの（たぶん？）で、其々の識者のDR達が、研究成果を発表していく訳なんだけども（残念ながら、研究方法の発表がメインで具体的な数字がらみのお話は、一切無くて途中、なんどか気絶していたような気がする）新人君は、かなり辛かったんじゃないかな一日（今一つ、言葉聞き取れてなかったみたいなので、セッションごとに要約を日本語で説明しながらだったけども...ん〜自分でも自信ないんで、他の参加者に聞かれないように小声で）こっちは、ディスカッションに入ってから主催者と参加者の意見の対立が明確になりだして（むしろけんか腰？？）すごくスリリングな展開になり滅茶苦茶面白かった（たぶん、この仕事はおいていく話だから、当事者でないっていう無責任なお気楽さがあったからだろうな）
予想外に早く帰れたので、とっとと酒を飲んで、早めに寝る。
今週も既に残り2日...ぼちぼち本気で机の周りも片付け始めるかなぁ。
コメント